Saphire Films - Se Eu Pudesse Voltar Atrás

Olá pessoal, aqui estou eu novamente para vos mostrar mais uma das curtas-metragens da Saphire Films, esta de seu nome "Se Eu Pudesse Voltar Atrás".
Neste vídeo encontram um grupo de jovens que estão envolvidos no mundo da droga em que o desfecho não acaba exactamente da maneira como eles pensam.


Participantes:
- André Filipe
- Isaak Rosário
- João Martins
- Marcelo Malheiro


Realizador:
- Fábio Morais


Hello, here I am again to show you more of a short film of Saphire Films, his name is "Se Eu Pudesse Voltar Atrás".
In this video are a group of youth who are involved in the drug world in which the outcome does not end exactly the way they think.

Participants:
- André Filipe
- Isaak Rosário
- João Martins
- Marcelo Malheiro

Director:
- Fábio Morais

Saphire Films - A Carta Que Eu Te Escrevi

Aqui fica a 2ª curta-metragem realizada pelo grupo.
Esta conta a história de uma rapariga de nome Leonor que escreve uma carta ao seu marido que está na guerra dizendo que ela, o seu filho e todas as pessoas da aldeia sentem saudades e a sua falta.

Participação:
- André Filipe
- Francisco Morais
- Vanessa Rodrigues

Realizador:
- Fábio Morais

Here is the 2nd short film made ​​by the group.
This tells the story of a girl named Leonor who writes a letter to her husband in the war that is saying it, his son and all the villagers feel homesick and miss you.


Participation:
- André Filipe
- Francisco Morais
- Vanessa Rodrigues


Director:
- Fábio Morais

Portugal - Hangover Part 2 (Saphire Films)

Aqui fica a primeira curta-metragem realizada pelo grupo. Com este vídeo ficamos em 4º lugar no Jameson Empire Awards - Done In 60 Seconds [2012].

Participação:
- André Filipe
- João Pascoal
- Marcelo Malheiro
- Paulo Pinto

Anotadora:
- Sandra Pinto


Realizador:
- Fábio Morais


Here is the first short film made ​​by the group. With this video we are in 4th place in the Jameson Empire Awards - Done In 60 Seconds [2012].

Participation:
- André Filipe
- João Pascoal
- Marcelo Malheiro
- Paulo Pinto

Written by:
- Sandra Pinto

Director:
- Fábio Morais

Blogger Saphire Films

Olá pessoal.
Pois é, para a infelicidade da maioria das pessoas a Saphire Films tem agora um blog. 
Por isso para além de vocês agora verem os vídeos no facebook (www.facebook.com/SaphireFilms) e no youtube, também terão que aturar com o grupo aqui no blogger.
Vamos tentar colocar isto o mais fácil para vocês entenderem, comentarem e clicarem "Like" ou "Don't like". 
Para os que ainda não nos conhecem (que são muitos), nós somos um grupo de jovens que produzimos curta-metragens, entrevistas, entre outros conteúdos audiovisuais apenas para nos divertirmos.
Se a preguiça for muita cliquem em "adicionar como favorito" para nos encontrarem mais facilmente (apesar de não vos aconselhar isso pois não somos um grupo muito bom).
Qualquer dúvida, questão ou até mesmo uma ideia que vocês tenham podem mandar para o seguinte e-mail:


saphirefilms@hotmail.com






Hello everybody.

Well, for the unhappiness of most people Saphire Films now has a blog.

So in addition to you now see the videos on facebook (www.facebook.com / SaphireFilms) and youtube will also have to put up with the group here in blogger.

Let's try to put it the easiest for you to understand, comment and click "Like" or "Do not like."

For those who still do not know (which are many), we are a group of young people who produce short films, interviews, and other audiovisual content just to have fun.

If laziness is much to click "Add to Favorites" to find us more easily (though not advise you that because we are not a very good group).

Any doubt, question or even an idea you may have to send the following email:

saphirefilms@hotmail.com